如圖 1 所示為液環真空泵工作過程及原理圖。在 圓形泵體 A 內，相對于泵體中心軸線有一個偏心安裝 的轉子葉輪 B，轉動的葉輪通過其離心力的作用使工作 液經過通道 D 流向泵腔周邊從而形成液環 C。

液環真空泵在其工作時，泵吸入的氣體混合物經 過中間隔板 E 上的吸入口 H 進入葉輪，進而在泵的入 口處形成真空。其中氣體混合物處在液環內壁及葉片 根部之間的葉輪腔內，當葉輪轉子旋轉時，葉片進入液 環中的長度增大，使得液環與葉片根部間的容積減小， 氣體混合物的體積受到壓縮作用直至到中間隔板 K 中 的排放口 J 排出。

液環壓縮機工作過程及原理

 如圖 2 所示為液環壓縮機工作原理圖，在其泵體 內裝有工作液( 一般用水作為工作液) ，當液環壓縮機 工作時，工作液受到離心力的作用形成了一個液環。 在圖 2 中可以看出葉輪輪轂與液環之間通過葉片將其 分為若干個小腔。若以圖中葉輪的下部為起始 0°角，在 葉輪順時針旋轉至 180°之前時小腔容積逐漸增大，液環壓縮機完成吸氣; 在葉片繼續旋轉至 360°之前時小腔容 積逐漸減小，氣體被壓縮，液環壓縮機完成排氣。

液環壓縮機由于其自身有起冷卻作用的工作液， 因此適用于壓縮在高溫下容易分解的氣體，如乙炔、二 硫化碳等，同樣也適用于高溫下容易聚合的氣體。而 且在壓縮過程中，氣體不與泵體直接接觸，液環壓縮機 也適用于壓縮腐蝕性氣體，如氯氣等，此時密封液要選 用不與氣體發生作用的液體，如濃硫酸。